Tesla lanza su Web en China bajo el nombre de Tuosule

Tesla lanza su Web en China bajo el nombre de Tuosule
Sin comentarios

Finalmente no ha podido ser y Tesla ha tenido que abrir su sitio Web en China bajo el nombre de Tuosule al no haber podido registrar el nombre de Tesla, por encontrarse ya registrado en ese país por el empresario Zhan Baosheng y no estar este dispuesto a renunciar a ella.

Así pues la Web del fabricante en China, desde la cual se podrán realizar los pedidos del Tesla Model s y del Tesla Model X, así como solicitar pruebas de ambos, será www.tuosule.cn. Para la realización de reservas será necesario hacer un pago inicial de 250.000 yuanes, unos 30.000 euros al cambio, aunque el precio final de venta de ambos vehículos todavía no ha sido revelado por el fabricante.

1

La página Web de Tesla en China es de aspecto similar a su homóloga estadounidense. La inmensa mayoría de la información ha sido traducida al chino, no así los nombres de Tesla ni de los modelos, cosa algo criticada en las redes sociales y que ha obligado a alguno de los vendedores a aclarar que no saben si algún día Tesla tendrá o no nombre chino.

Igualmente en la red social china Sina Weibo, un equivalente a Twiter, algunos sugieren nombres en chino alternativos al de Tuosule, que podrían ser aceptados más fácilmente y que podrían, incluso, sonar mejor, cómo el de “Te Do Le”, que significa “felicidad en el impulso de la velocidad”, aunque al parecer en Tesla no tienen, de momento, intención alguna de vender la marca en el idioma chino, a pesar de las numerosas peticiones que están teniendo de posibles compradores.

Vía | Tousule En Motorpasión Futuro | Tesla abre su primera tienda en China

Temas
Comentarios cerrados